两人分担,困难减半。- 谚语
A trouble shared is a trouble halved. – Proverb
千辛万苦。- 汉语成语
Go through untold hardships. - Chinese Idiom
Nip an evil in the bud. - Chinese Idiom
防患于未然。- 汉语成语
A deceiver deceives himself. – Proverb
骗人终骗己。- 谚语
哪里都不如在家中自在。- 谚语
No place is as desirable as home. – Proverb
师傅领进门,修行在个人。- 汉语谚语
No man is his craft's master the first day. - Chinese Proverb
Great occasions make great men. - Chinese Idiom
时势造英雄。- 汉语成语
I am a slow walker, but I never walk backwards. – Abraham Lincoln
我走得很慢,但是我从来不会后退。- 林肯
Better a glorious death than a shameful life. – Maxim
与其忍辱偷生,不如光荣而死。- 格言
A just cause has many helpers while an unjust one finds few followers. – Mencius
得道多助,失道寡助。- 孟子
Come straight to the point; in a straightforward manner. - Chinese Idiom
开门见山。- 汉语成语
美名在暗处也熠熠生辉。- 格言
A good name has (or keeps) its luster in the dark. – Maxim
If you don't want people to know about it, don't do it. (There is a witness everywhere.) - Chinese Maxim
若要人不知,除非己莫为。- 汉语格言
Virtue, not the pedigree, is the distinguishing mark of true nobility. - Maxim
真正高尚的标志是德行,而不是出身。- 格言
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. - George Eliot
我从不怜惜自负的人们,因为我觉得他们无处不能自我安慰。- 艾略特
相思病,无药治。- 谚语
No herb will cure love. – Proverb
The academic works of an independent thought; a theory or work with unique views. - Chinese Idiom
一家之言。- 汉语成语
小钱不节省,大钱必乱花。- 格言
He that regards not a penny, will lavish a pound. - Maxim
Kind and upright people with lofty ideals. - Chinese Idiom
仁人志士。- 汉语成语
An enchanting smile. - Chinese Idiom
一笑千金。- 汉语成语