含辛茹苦。- 汉语成语
Endure all sorts of hardships and deprivations. - Chinese Idiom
起早贪黑。- 汉语成语
Start work early and knock off late. - Chinese Idiom
If they say you are good, ask yourself if it be true. - Maxim
倘若有人赞扬你，要扪心自问是否属实。- 格言
All shall be well, and Jack shall have Jill. (The lovers finally got married.) - Chinese Idiom
有情人终成眷属。- 汉语成语
金钱无好坏，要看怎样利用它。- 谚语
Money is neither good nor bad, but all depends on what use is made of it. - Proverb
深明大义。- 汉语成语
Understand the important principle thoroughly. - Chinese Idiom
Drift is as bad as unthrift. - Proverb
花钱凭冲动，等于无底洞。- 谚语
没有付出，就没有收获。- 谚语
No pains, no gains. – Proverb
天网恢恢，疏而不漏。- 汉语成语
Justice has long arms. - Chinese Idiom
行善积德。- 汉语格言
One good turn deserves another. - Chinese Maxim
Forced love does not last long. – Proverb
捆绑不成夫妻。- 谚语
Inspire people with enthusiasm. - Chinese Idiom
振奋人心。- 汉语成语
祸福无常。- 汉语成语
There are no fixed rules for misfortune and fortune. - Chinese Idiom
Unity makes strength. - Chinese Idiom
众志成城。- 汉语成语
在科学上，功劳归于使全世界信服的人，而不归于首先有这种想法的人。 – 威廉·奥斯勒
In science the credit goes to the man who convinces the world, not to the man to whom the idea first occurs. – William Osler
忧心如焚。- 汉语成语
Be torn with anxiety; extremely worried. - Chinese Idiom
Indulge in the wildest fantasy; get fancy ideas into one's head. - Chinese Idiom
异想天开。- 汉语成语
Rich gifts wax poor when givers prove unkind. – Shakespeare
如果送礼的人不是出于真心，再贵重的礼物也会失去它的价值。 – 莎士比亚
The greatest talkers are always least doers. – Proverb
语言的巨人总是行动的矮子。- 谚语
功亏一篑。- 汉语成语
Fall short of success for lack of final effort. - Chinese Idiom
