一言九鼎。- 汉语成语
One/s word carries the weight of nine tripods. (A solemn pledge.) - Chinese Idiom
生活只是由一系列下决心的努力所构成。- 富勒
Life is just a series of trying to make up your mind. – Thomas Fuller
Have callosities on one's hands and feet; work very hard. - Chinese Idiom
手足胼胝。- 汉语成语
虚怀若谷。- 汉语成语
Modest and extremely open-minded. - Chinese Idiom
真正的胜利可以教会我们怎样心平气和地对待那些不拥有胜利的人。- 伏尔泰
The true triumph of reason is that it enables us to get along with those who do not possess it. – Voltaire
Virtue never dwells alone, it always has neighbors. – Confucius
德不孤,必有邻。- 孔子
玩人丧德,玩物丧志。- 尚书
Too many fair-weather friends can lose one's virtues, over-indulgence in pastimes will lose one's aspirations. - Book of History
由此及彼。- 汉语成语
Take one thing with another. - Chinese Idiom
Govern your thoughts when alone, and your tongue when in company. – Maxim
一人独处慎于思,与人相处慎于言。- 格言
一年之计在于春,一日之计在于晨。- 汉语谚语
Make your whole year's plan in the spring, and your day's plan early in the morning. - Chinese Proverb
愤怒时数到十再说话,大怒时数到百再开口。- 格言
When angry, count ten before you speak; if very angry, a hundered. - Maxim
凡规则皆有例外。- 格言
There is no general rule without some exception. - Maxim
不要含怒到日落。- 格言
Let not your sun go down on your wrath. – Maxim
有眼不识泰山。- 汉语成语
Entertain an angel unawares. - Chinese Idiom
Take care of the pence. – Proverb
积少成多,滴水成河。- 谚语
Say little but think more. - Maxim
要少说多思。- 格言
物以类聚,人以群分。- 汉语成语
Those who resemble each other assemble together. (Birds of a feather flock together.) - Chinese Idiom
死去容易活着难。- 谚语
To die is easy, to live is hard. – Proverb
Be a faithful old hoary-headed couple; live to a ripe old age in conjugal bliss. - Chinese Idiom
白头偕老。- 汉语成语
A lack of confidence is not because of the difficulties and problems are because of the lack of confidence. – Lucius Annaeus Seneca
缺乏信心并不是因为出现了困难,而出现困难倒是因为缺乏信心 。 – 塞内加