患难与共。- 汉语成语
Go through thick and thin together. - Chinese Idiom
潜移默化。- 汉语成语
Influence character by environment; be unconsciously influenced. - Chinese Idiom
迈出第一步是最艰难的。 – 谚语
The first step is the only difficulty. – Proverb
The fruit of toil is the sweetest pleasure. – Proverb
劳动的果实最香甜。- 谚语
A necessary lie is harmless. – Proverb
必要的谎言没有害处。- 谚语
伤害良心,将受到良心的严惩。- 格言
If thou injure conscience, it will have its revenge on thee. - Maxim
Every bush and tree looks like an enemy; apprehend danger in every sound. - Chinese Idiom
草木皆兵。- 汉语成语
当我们面对威胁时,我们不应该恐惧和慌乱,而应满怀信心。 – 德怀特 艾森豪威尔
We face the threat – not with dread and confusion – but with confidence and conviction. – Dwight Eisenhower
Love lives in cottage as well as in courts. – George Herbert
爱在茅屋, 亦在深宫。 – 乔治 赫伯特
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。 – 萧伯纳
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. – Bernard Shaw
Great minds think alike. - Chinese Idiom
英雄所见略同。- 汉语成语
人的天性就是如此,他最乐意将爱给予那些似乎最不强求爱的人。 – 罗素
Human nature is so constructed that it gives affection most readily to those who seem least to demand it. – Bertrand Russell
好事多磨。- 汉语成语
A good gain takes long pain. - Chinese Idiom
举止见人品。- 格言
Manners make the man. – Maxim
把伤害写在尘土中,将恩惠刻在磐石上。 – 弗兰克林
Write injuries in dust, benefits in marble. – Benjamin Franklin
I cannot choose the best, the best chooses me. – Rabindranath Tagore
我不能选择那最好的,是那最好的选择我。 – 泰戈尔
A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother. – Benjamin Franklin
兄弟未必是朋友,而朋友总是兄弟。 – 弗兰克林
忧郁和悲伤都是心灵的毒药。- 格言
Gloom and sadness are poisons to the soul. - Maxim
The best man also stumbles. – Proverb
伟人也有犯错时。- 谚语
Many a man's reputation would not know his character if they met on the street. - E. Hubbard
许多人的名声如果在街上遇到自己的品德会互相不认识。- 哈伯德