手不释卷。- 汉语成语
Be never seen without a book in hand; be a diligent reader. - Chinese Idiom
He that can read and mediate will not find his evenings long and life tedious. - Maxim
会读书思索的人不会感到长夜无聊生活乏味。- 格言
There is no friend as faithful as a good book. - Maxim
好书胜过益友。- 格言
好书开卷引人入胜,闭卷使人获益。- 格言
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit. - Maxim
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some to be chewed and digested. - Maxim
有些书只要浏览一下即可,有些书要仔细阅读,有些书则需要领会消化。- 格言
Enlarge one's views by reading. - Maxim
读书长见识。- 格言
A good book is a light to the soul. – Proverb
一本好书照亮心灵。- 谚语
人生十分短促,宁静的时间又不多; 我们不应该浪费宝贵的时间去读毫无价值的书。- 拉斯金
Life being very short, and the quiet hour of it few; we ought to waste none of them in reading valueless books. – John Ruskin
一个不读好书的人和一个文盲没什么差别。- 马克 吐温
The man who doesn't read good books has no advantage over the man who can't read them. - Mark Twain
当你阅读那些保健书籍时你要小心,你可能由于一个印刷错误而断送性命。- 马克 吐温
Be careful about reading health books. You may die of a misprint. – Mark Twain
Reading enriches the mind. (Reading is always beneficial.) - Chinese Idiom
开卷有益。- 汉语成语
In books lies the soul of the whole past time. – Thomas Carlyle
书中有所有先贤的灵魂。 – 卡莱尔